Различные характеристики воды
Расширенная и пересмотренная программа тестов для воды JBL является идеальным инструментом для проверки наиболее важных биологических процессов в аквариумном биотопе. Программа предоставляет надежную информацию, позволяя вам предпринимать меры, направленные на исправление ситуации. Эта статья содержит информацию о наиболее важных биохимических и биологических процессах, протекающих в аквариуме, а также о их взаимодействии. Особые характеристики тестов JBL и рекомендации по их применению описаны в заключительном разделе статьи. Вода - это совершенно особое вещество. Дождевая вода собирается в реки или грунтовые воды, поглощая минеральные и органические вещества. Вода, в ее природной форме, обладает индивидуальными особенными свойствами в зависимости от происхождения. Характерный пример - воды Амазонки, родина многих аквариумных рыб, представляют собой смесь «белой» и «черной» воды.
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ
В большинстве аквариумов, за редким исключением, используется речная вода, которая образуется из грунтовых вод и ручьев, также происходящих из грунтовых вод. Грунтовые воды - это дождевая вода, прошедшая через почву к более глубоким подземным слоям. Жесткость воды образуется за счет прохождения обогащенной С02 дождевой воды (из-за контакта с атмосферой) через различные пласты земли и растворения в ней содержащихся в этих пластах минеральных веществ. Жесткость воды изменяется в зависимости от типа земных пластов и скальных пород, через которые она прошла прежде, чем собраться в виде грунтовых вод на водоносном слое, и от того, насколько долго грунтовые воды находились под землей. См. рис. 1. «Жесткостью» воды, по стандарту DIN 19640, называется содержание ионов щелочноземельных металлов и классифицируется следующим образом:
Общая жесткость (GH): Количество ионов щелочноземельных металлов: кальция и магния, растворенных в воде. Остальные ионы, которые встречаются реже, не учитываются.
Карбонатная жесткость (КН): 
Ионы кальция и магния, упомянутые выше, присутствуют в воде в виде растворенных солей, например, карбонатов, сульфатов или хлоридов. Количество щелочноземельных ионов, присутствующих в воде в форме карбонатов, называется карбонатной жесткостью. В водоемах Германии карбонатная жесткость (КН), как правило, меньше, чем общая жесткость (GH). В водоемах Юго-Восточной Азии, все ионы кальция и магния, также как и другие ионы, например, калия и натрия, в основном присутствуют в форме карбонатов, в результате карбонатная жесткость будет выше, чем общая. Это можно проиллюстрировать на простой диаграмме. См. рис. 2
В Германии жесткость измеряется в градусах жесткости, обозначается *d Следующая таблица позволяет сравнить немецкую шкалу с другими общепринятыми единицами измерения.
Таблица единиц измерения жесткости воды
Общая жесткость
|
щел. ионы ммоль/л
|
щел. ионы мвал/л
|
немецкие градусы °d
|
содерж. СаСО °/оо
|
англ. градусы °е
|
франц. градусы °f
|
1 ммоль/л щелочн. ионов
|
1.00
|
2.00
|
5.50
|
100.00
|
7.02
|
10.00
|
1 мвал/л щелочн. ионов
|
0.50
|
1.00
|
2.80
|
50.00
|
3.51
|
5.00
|
1 немецкий градус
|
0.18
|
0.357
|
1.00
|
17.80
|
1.25
|
1.78
|
1%о СаС03
|
0.01
|
0.020
|
0.056
|
1.00
|
0.0702
|
0.10
|
1 англ. градус
|
0.14
|
0.285
|
0.798
|
14.30
|
1.00
|
1.43
|
1 франц. градус
|
0.10
|
0.200
|
0.560
|
10.00
|
0.702
|
1.00
|
Карбонатная жесткость
|
Кисл. связыв. ммоль/л
|
Немецкие градусы °d
|
Франц. градусы ТАС
|
Гидрокарбонат мг/л
|
Способность |
|
|
|
|
связ. кислоты 1 ммоль/л |
-
|
2.78
|
4.94
|
61.0
|
1 немецкий градус, °d |
0.36
|
-
|
1.78
|
21.8
|
1 франц. градус, °ТАС |
0.20
|
0.56
|
-
|
12.3
|
Гидрокарбонаты, 1 мг/л |
0.016
|
0.046
|
0.08
|
-
|
Существует 4 класса жесткости воды:
ниже 7 °d
|
мягкая вода
|
7-14 °d
|
вода средней жесткости
|
14-21 °d
|
жесткая вода
|
выше 21 °d
|
очень жесткая вода
|
Большинство тропических рыб и растений терпимо относятся к широкому диапазону жесткости воды
Значения карбонатной жесткости от 5 до 15 °d и общей жесткости до 20 °d являются идеальными.
Однако, растения и рыбы могут жить и в более жесткой воде, если остальные параметры воды поддерживаются на оптимальном уровне.
Тщательное поддержание параметров воды па уровне, близком к природному, жизненно важно при разведении рыб.
Карбонатная жесткость является самым надежным гарантом стабильного качества воды и аквариуме. В частности, любые опасные колебания значения pH могут быть предотвращены благодаря «буферным» свойствам карбонатной жесткости. Поэтому значение pH остается гораздо более постоянным в аквариумах с умеренно жесткой или жесткой водой, чем с очень мягкой водой. Если, например, добавить немного кислоты в воду с высоким уровнем карбонатной жесткости, на первый взгляд, ничего не произойдет. Карбонатная жесткость нейтрализует кислоту и делает ее безопасной, при этом только уменьшится значение карбонатной жесткости.
Однако, если то же количество кислоты добавить в очень мягкую воду с низким содержанием карбонатов, значение pH сильно уменьшится и рыбы погибнут.